旧证据和核心国际罪行
达卡,2011年9月11日
专题研讨会的主旨和议程 | 项目文集(2024年第二版)|项目文集(2012年第一版)| 质量控制项目 | 关于证人证据的文集 | 关于案件积压的文集 | 关于简易程序的文集 |
国际刑法不认可诉讼时效制度可适用于战争罪、违反人类罪和灭绝种族。依据国际法的有关规定,即便是几十年已经过去,检察机关仍有权力指控这些罪行。正是出于这个原因和国际社会日益明显的对上述罪行追究责任的趋势,在第二次世界大战中、20世纪60年在印度尼西亚、20世纪70年代在孟加拉国和柬埔寨、20世纪80年代在伊拉克所出现的严重违反国际法的罪行近年来被调查,有一些罪行已经被起诉。这些案件中的犯罪嫌疑人、被害人及其家人已经年迈并且多数病弱。尽管有一些尽人皆知的严重伤害后果使受罪行影响的社会成员难以对之达成深层和解,年轻一代或许对罪行导致的受害行为了解有限。政治影响可能使得一些审判更加不稳定。
所有这些发生在几十年前的核心国际罪行的刑事案件中面临的挑战都不是本次研讨会的关注重点。相反,其关注的重点是这些核心国际罪行的案件中旧证据的存在和使用所引发的问题。目击证人已经年迈并可能经历了精神创伤,他们的记忆力难以避免地受岁月流逝的影响。他们或许已经多次讲述了自己的故事,包括以公开发布的采访的形式。他们或许已经多次和其他受害者或者可能的目击证人做过交流,甚至影响了相关的集体记忆。相关文献和其他的实物证据也可能多次辗转。羁押过程环节也可能不是非常明晰。档案记载可能已经破损、被破坏或难以辨认。大规模的严重犯罪现场可能已经被破坏。对罪行发生的情景有特别了解的相关专家及其他人员可能已经辞世,内部专家作证也可能带来特殊的挑战。可能的目击证人还可能只想过好眼前的生活而不愿意再配合刑事司法去重新回顾那段悲怆的过去。
这些是本次专家研讨会和相关文集所要探讨的部分议题。曾经在孟加拉国、柬埔寨、印度尼西亚、东帝汶、前南斯拉夫和二战”所涉及的旧罪行案件中有工作经历的发言者和作者分享了他们的专业知识。发言者包括:阿方斯•奥利法官(Alphons M.M. Orie)、阿格尼斯卡•米拉特法官(Agnieszka K. Milart)、安德鲁•T. •凯利先生(Andrew T. Cayley)、戴维•科恩教授(David Cohen)和帕特里克•J. •特雷纳博士(Patrick J. Treanor)。通过举办本次专题研讨会和出版文集(文集不断通过再版更新内容),CILRAP非常荣幸成为第一个关注国际刑法司法议题中的旧证据和核心国际罪行的学术平台。